| | | |

구글 1000개 언어로 인공 지능 개발 희망

구글이 세계 1,000개 언어를 사용하는 인공 지능(AI)을 개발하고 있다.

데이터는 AI 발전에 매우 중요하다. 구글(Google)과 경쟁업체들은 정보를 활용하여 제품 성능을 개선하고 최대한 많은 잠재고객에게 더 많은 정보를 제공하고자 한다.

Google 연구원인 Johan Schalkwyk는 “아프리카의 새로운 인터넷 사용자가 Wolof를 사용한다고 상상해보라. 휴대전화를 사용하여 가장 가까운 약국이 어디에 있는지 물어볼 수 있다”라고 말했다.

Schalkwyk에 따르면 전 세계적으로 7,000개 이상의 언어가 있다. 그러나 Google은 그 중 130개 이상에 대해서 번역을 제공한다.

검색 엔진 업체는 이를 1000개로 크게 확대하는 것을 목표로 하고 있으며 인터넷에서 사용할 수 있는 텍스트뿐만 아니라 비디오, 이미지 및 음성에서도 새로운 언어로 데이터를 마이닝하기를 희망한다.

이 그룹은 또한 문서 자료가 많지 않을 수 있는 언어에 대한 오디오 클립을 수집하려고 한다.

몇 년이 걸릴 것으로 예상되는 프로젝트가 진행됨에 따라 Google은 YouTube 및 Google 번역을 포함한 제품에 이러한 발전을 통합할 계획이다.

올해 초 페이스북(Facebook)의 모회사 메타(Meta)는 수백 개의 세계 언어를 포괄하는 번역 시스템을 만들기 위해 설계된 ‘No Language Left Behind’라는 유사한 계획을 발표했다.

Similar Posts

  • | |

    제5회 대한민국 SW융합 해커톤 대회 성료…2H blockpia 워토피아 대상수상

    과학기술정보통신부와 정보통신산업진흥원이 주최하고, 우정사업본부와 전국 SW융합클러스터가 주관한 ‘제5회 대한민국 SW융합 해커톤 대회’가 1일 종료됐다. 이번 대회는 전국에서 67개 팀, 302명의 SW개발자, 예비창업자, 학생 등이 참가, 최연소 16세부터 최고령 49세까지 경연했다. 참가자들은 ▲자유과제 ▲해양수산업 ▲우정서비스(금융·물류) 등 3개 분야로 나누어 지난 8월 30일 오후 5시부터 9월 1일 오전 11시까지 42.195시간 동안 아이디어의 도출, 개발방향 설정, 구현 등의…

  • | | |

    지프, SUV ‘올 뉴 랭글러’ 국내 출시…11년만에 완전 변경모델 선뵈

    지프가 21~22일 강원도 평창 흥정 계곡 내 ‘랭글러 밸리’에서 SUV 아이콘 올 뉴 랭글러(ALL NEW WRANGLER) 공식 출시 행사를 갖는다. 올 뉴 랭글러는 2006년 디트로이트 모터쇼(NAIAS)에서 JK 플랫폼 기반의 2007년식 랭글러가 발표된 이래 11년 만에 완전 변경되어 지난 2017년 LA 모터쇼를 통해 최초 공개 했다. 랭글러는 지프의 플래그십 모델로 SUV 카테고리와 오프로드 컨셉을 만들었다. 독보적인 4×4 성능과 지프의 헤리티지에 충실한 디자인으로 77년 시간 동안 사랑 받고 있다. 올 뉴 랭글러는 헤리티지에 충실한 현대적 디자인, 독보적인 오프로드 성능, 개방감, 새로운 파워트레인으로 향상된 연료 효율성을 갖췄다. 프리미엄 모델급으로 개선된 온로드 주행 성능을 위해 안전 및 첨단 기술도 적용했다. 랭글러는 2017년 전세계적으로 23만4,990대가 판매되었고, 2018년 두 자릿수 성장을 예측하고 있다. 한국에서도 랭글러는 자연 속 오프로드 SUV 리더로 2017년 1,425대(2016년 1,013대 대비 40.6% 상승) 판매됐다. 국내에서는 4도어 가솔린 모델인 ‘올 뉴 랭글러 스포츠’, ‘올 뉴 랭글러 루비콘’, ‘올 뉴 랭글러 루비콘 하이’, ‘올 뉴 랭글러 사하라’ 네 가지 트림을 먼저 선보일 예정이다. 가격은 스포츠 모델이4,940만원, 루비콘 모델이 5,740만원, 루비콘 모델에 가죽 버켓 시트를 더한 루비콘 하이 모델이 5,840만원 그리고 사하라 모델이 6,140만원이다. (5년 소모성 부품 무상 교환 프로그램 및 부가세 포함) FCA 코리아의 파블로 로쏘 사장은 “올 뉴 랭글러를 출시하는 오늘은 한국 내 지프에게 역사적인 날”이라며 “완전히 새로워진 올 뉴 랭글러는 헤리티지에 충실한 아이코닉 디자인, 업그레이드된 독보적인 오프로드 능력, 개선된 온로드 주행 성능 그리고 첨단 안전 및 편의 사양으로 남성과 오프로더 뿐만 아니라 여성과 데일리차량 오너들에게도 어필할 것으로 확신한다”고 말했다. 지프 SUV 헤리티지에 충실한 아이코닉 디자인 올 뉴 랭글러는 CJ 모델의 전통을 계승하여 전설적인 7-슬롯 그릴, 키스톤 모양의 그릴 윗부분, 아이코닉한 원형 헤드램프, 사각 테일램프의 고유 디자인 요소를 유지함과 동시에 모던함을 갖춘 아이콘 모델로 탄생되었다. 올 뉴 랭글러 사하라와 루비콘 모델에 적용된 LED 헤드램프와 안개등은 산뜻한 흰색으로 랭글러만의 독특한 룩을 완성한다. 이 두 모델에는 헤드라이트의 바깥 둘레를 감싸는 광륜 형태의 주간 주행등이 장착됐다. LED 전방 방향 지시등이 사다리꼴의 휠 플레어 앞쪽에 자리잡고 있다. 후면에는 전통적인 사각테일 램프가 LED 라이팅을 선사한다. 프리미엄 실내 인테리어 올 뉴 랭글러의 인테리어는 지프 고유의 스타일링과 다재다능함, 안락함, 직관적 작동이 잘 조화를 이루고 있다. 또한, 장인 정신을 엿볼 수 있는 정교한 솜씨와 고급 소재를 차량 실내 곳곳에서 찾아볼 수 있다. 실내는 오프로드에서 가시성을 높여주는 더 커진 윈도우, 넓은 차폭과 낮아진 벨트라인으로 더욱 넉넉해진 실내 공간을 제공하며 일상에서나 장거리, 오프로드 주행에서 한층 더 편안한 승차감을 선사한다. 특히, 기존 모델 대비 한층 더 여유로워진 뒷좌석 레그룸이 적용되어 승차감을 향상했다. 60:40의 비율로 분할되는2열 폴딩 시트가 적용, 용도 높은 수납 공간을 제공한다. 전설적인 4×4 성능 올 뉴 랭글러에는 기존의 루비콘 모델에 장착되어 있던 락-트랙(Rock-Trac) HD 풀타임 4×4 시스템을 업그레이드하는 한편 셀렉-트랙(Selec-Trac) 풀타임 4×4 시스템으로 성능을 강화했다. 또, 오픈-에어링 4×4…

  • | | | | | | |

    NASA 항공 스타트업과 전기 비행기 테스트

    미래에는 발코니에서 에어 택시를 타거나, 문이 아닌 창문을 통해 택배를 받아볼 수 있다. NASA는 민간 항공 스타트업과 함께 이를 현실화하기 위해 노력하고 있다. 하늘을 나는 자동차 구현을 돕기위해 NASA는 최근 전기 VTOL(eVTOL) 항공기라고도 불리는 Joby Aviation의 전기 에어 택시(AirTaxi) 테스트를 시작했다. 미국 정부 AAM(Advanced Air Mobility) 캠페인의 일환인 이 테스트는 9월 10일까지 계속된다. 이 테스트에는…

  • | | | |

    데이터·네트워크·인공지능 혁신기업 실태조사 결과 발표

    과학기술정보통신부와 한국정보화진흥원은 「2019년 DNA 분야 혁신기업」 실태조사 결과를 발표하였다. 동 조사는 작년 하반기 과기정통부의 정책연구과제 예산을 지원받아, 한국정보화진흥원에서 DNA(데이터‧네트워크‧인공지능) 분야 기업들을 대상으로 조사한 것이다. 이번 조사결과 “DNA혁신기업”은 기술인력 비중, 매출액 증가율, 매출액 대비 R&D 투자 비중, 특허보유 현황, 투자유치 경험 등 5가지 측면에서 일반기업 대비 상대적으로 높게 나타났다. 먼저, DNA 혁신기업의 기술인력(엔지니어) 비중은 평균 45.2%…

  • | | | | | | |

    美양자업체 리게티컴퓨팅 연구개발 성과 못미친 실적

    양자컴퓨팅 산업이 ‘기술 입증’에서 ‘상업화 준비’ 단계로 이행하고 있다. 초전도 기반 양자컴퓨터 기업 리게티 컴퓨팅(Rigetti Computing)은 아직 매출 중심의 기업은 아니다. 그럼에도 관련 분야에서 기술적 주도권을 확보, 미국과 영국 정부 지원 프로젝트 및 학계 협력을 통해 장기적 성장 기반을 다지고 있다. 연구개발 중심 리게티의 2025년 1분기 매출은 150만 달러로 전분기와 큰 차이 없이 정체된 반면,…

  • | | | |

    AWS-BMW 그룹 협력, 자동차 산업 데이터 혁신 가속화

    아마존웹서비스(Amazon Web Services, 이하 AWS)는 BMW 그룹의 데이터 및 분석 중심 의사결정을 통한 혁신 속도 가속화를 위해 BMW 그룹과의 종합 전략적 협력을 발표했다. 양사는 업계 리더로서의 강점을 결합해 차량 설계부터 애프터서비스까지 자동차 수명주기의 모든 측면에서 효율성과 성능, 지속가능성을 높이는 클라우드 지원 솔루션을 공동 개발한다. 이번 광범위한 협력의 일환으로 BMW 그룹은 100개 이상의 국가에 위치한 사업부…

답글 남기기